Censo federal de Estados Unidos de 1910

Esta base de datos consiste en un índice de cada nombre de las personas enumeradas en el censo federal de Estados Unidos de 1910, el cual fue el decimotercer censo de ese país. Además, los nombres de las personas que figuran en las planillas de población están vinculados con las imágenes originales del censo federal de 1910, las cuales se obtuvieron de 1,784 rollos del microfilme T624 de los Archivos Nacionales y Administración de Documentos de los Estados Unidos. (Si al prinicipio no encuentras el nombre en la página a la que se te envíe, trata de avanzar o retroceder algunas páginas, ya que a veces hay páginas que tienen el mismo número).

Este nuevo índice (publicado en junio de 2006) conserva el antiguo índice de nombres de cabezas de familias y agrega un nuevo índice de cada nombre (incluso el reingreso de los nombres de cabezas de familia). En consecuencia, en el caso de muchos cabezas de familia se verán dos nombres: el principal y uno alternativo. El nombre principal es el recién ingresado. El nombre alternativo es aquel que figuraba en el índice original de cabezas de familia. Los nombres alternativos solo se muestran si hay alguna diferencia en la forma en que el nombre fue ingresado en los dos índices. Al poner los dos nombres a disposición de los investigadores, aumentan las probabilidades de encontrar a un antepasado que haya sido cabeza de familia. Del mismo modo, los investigadores que alguna vez encontraron a antepasados que eran cabeza de familia con una grafía específica, todavía podrán encontrarlos con facilidad.

Áreas que se incluyen:

El censo de 1910 incluye todos los cincuenta estados de EE. UU. y Washington D.C., así como las fuerzas militares y navales, y Puerto Rico.

Por qué son importantes los registros de censo:

Muy pocos registros revelan la misma cantidad de detalles respecto a personas y familias como es el caso de los censos federales de los Estados Unidos. Las planillas de población son como “fotos instantáneas” consecutivas que describen el lugar y la forma en que se vivía en épocas particulares del pasado. Gracias a ello, los censos son a menudo el mejor punto de partida para hacer investigaciones genealógicas después de que se agotan las fuentes de información del hogar.

Algunas instrucciones del enumerador:

El censo de 1910 se inició el 15 de abril de 1910. La fecha real de la enumeración figura en el encabezado de las páginas de la planilla de censo. Sin embargo, todas las respuestas estaban encaminadas para que reflejaran el estado que la persona tenía el 15 de abril, incluso si la situación había cambiado entre esa fecha y el día de la enumeración. Por ejemplo, los hijos que hubieran nacido entre el 15 de abril y el día de la enumeración no eran incluidos, mientras que las personas que estaban vivas el 15 de abril pero que hubieran fallecido antes de que el enumerador llegara se tenían que contar.

Los enumeradores preguntaban lo siguiente:

Lugar:

• Nombre de la calle, avenida, etc.
• Número de la casa o granja
• Número de la vivienda en orden de visita
• Número de la familia en orden de visita

Nombre y parentesco:

• Nombre de cada persona que vivía en esa familia
• Parentesco con la persona enumerada como cabeza de la familia

Descripción personal:

• Sexo
• Color o raza
• Edad en el último cumpleaños
• Estado civil, si la persona era soltera, casada, viuda o divorciada
• Si era casada, cantidad de años en el presente matrimonio
• En el caso de las madres, cantidad total de hijos nacidos y cantidad de hijos vivos

Nacimiento:

• Lugar de nacimiento
• Lugar de nacimiento del padre
• Lugar de nacimiento de la madre

Ciudadanía:

• Año de inmigración a los Estados Unidos
• Si la persona era naturalizada o extranjera
• Si hablaba inglés, y si no, idioma que hablaba

Ocupación:

• Oficio, profesión o tipo de trabajo que realizaba
• Industria, negocio o establecimiento en el que trabajaba
• Si era empleador o empleado, o si trabajaba por cuenta propia
• Si era empleado, si estaba desempleado el 15 de abril de 1910 y cantidad de semanas que trabajó durante 1909

Formación académica:

• Si sabía leer
• Si sabía escribir
• Si asistió a la escuela en algún momento a partir del 1º de septiembre de 1909

Propiedad de la vivienda:

• Propia o alquilada
• Si era propia, si estaba libre o hipotecada
• Granja o casa
• Número de planilla de granjas (se aplicaba solamente a las granjas)

Ejército:

• Si era sobreviviente del Ejército o la Marina de la Unión o de los Estados Confederados

Discapacidades:

• Si la persona era ciega (en ambos ojos)
• Si era sorda o muda

Tomado del capítulo 5 de: Research in Census Records, The Source: A Guidebook of American Genealogy por Loretto Dennis Szucs; editado por Loretto Dennis Szucs y Sandra Hargreaves Luebking (Salt Lake City, UT: Ancestry Incorporated, 1997).

Los datos de descripción de distritos de enumeración provienen de los Archivos Nacionales y de One-Step, por Stephen P. Morse.