Información de la fuente

Ancestry.com. Listas de pasajeros, Baltimore, Maryland, EE. UU., 1820–1964 [base de datos en línea]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2006.
Datos originales: Selected Passenger and Crew Lists and Manifests. National Archives in Washington, D.C.


A full list of sources can be found here.

Acerca de Listas de pasajeros, Baltimore, Maryland, EE. UU., 1820–1964

Esta base de datos consiste en un índice de las listas de pasajeros de barcos y aviones que llegaron al puerto de Baltimore, Maryland, EE. UU., de 1820 a 1964. Los nombres que se encuentran en el índice están vinculados con las imágenes correspondientes de las listas de pasajeros y los manifiestos de los aviones que se digitalizaron a partir de microfilmes de la Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA). La información contenida en el índice incluye: nombre de pila, apellido, edad, género, origen étnico, nacionalidad o último país de residencia permanente, destino, fecha de llegada, puerto de llegada, puerto de salida, nombre del barco, rollo de microfilme y número de página. La base de datos también contiene algunos registros de inmigrantes que ingresaron a EE. UU. en otros puertos o cruces fronterizos, y a quienes se les pidió posteriormente, una vez que estaban residiendo en Baltimore, que llenaran la información de llegada en calidad de inmigrantes en las listas de pasajeros. Por lo tanto, en esta base de datos podrías encontrar puertos de llegada como St. Albans, Vermont; Portal, Dakota del Norte; Port Huron, Michigan; Tampa, Florida; y otros.

La información contenida en el índice incluye:


  • Nombre

  • Edad

  • Sexo

  • Origen étnico, nacionalidad o último país de residencia permanente

  • Destino

  • Fecha de llegada

  • Puerto de llegada

  • Puerto de salida

  • Nombre del barco

  • Rollo de microfilme y número de página

Si se proporcionó el nombre de una amistad o pariente con quien el pasajero iba a reunirse o el lugar de nacimiento, dicha información también se incluye en el índice. Muchos de los datos anteriores podrían utilizarse para hacer búsquedas en el índice mediante la plantilla de búsqueda de arriba.

Una gran cantidad de formularios de listas de pasajeros, en particular los del siglo XX, tenían dos páginas. Asegúrate de hacer clic en «Anterior» y «Siguiente» para ver todas las imágenes relacionadas con un manifiesto en particular.

Cabe notar que el puerto de salida que figura en las listas de pasajeros no siempre es el puerto original de donde salieron ellos. Es posible que el barco haya hecho muchos viajes en el transcurso del año con varias escalas a lo largo del trayecto. En ocasiones, el puerto de salida que se indica en estas listas es el último puerto donde el barco estuvo antes de llegar al puerto de Baltimore. Por ello, si tus antepasados emigraron a EE. UU. procedentes de Alemania, podrías encontrarlos en una lista de pasajeros que provenían de Liverpool, Inglaterra, (si, en ese caso, el barco había zarpado en Bremen, Alemania, y navegado hasta Liverpool, Inglaterra, antes de llegar a Baltimore).

Actualizaciones:
13 de enero de 2021: Se agregaron 287,140 nombres de contacto de parientes.