Omitir el menú principal de Ancestry Dirigirse al pie de página Página de inicio de Ancestry
  • Inicio
  • Árboles
  • Buscar
  • Recuerdos
  • ADN
  • Suscribirse
  • Carrito
  • Iniciar sesión
Inicio
Cargando

Árboles que te pertenecen

    Se ha compartido contigo

      Herramientas del árbol

      • Ir a mis árboles
      • Significados del nombre
      • Significado de apellidos
      • Búsqueda de registros individuales
      • Asistencia con árboles genealógicos
      • Comenzar un nuevo árbol
      • Cargar un archivo GEDCOM
      Cargando
      • Todas las recopilaciones
      • Censos y padrones electorales
      • Nacimiento, matrimonio y defunción
      • Milicia
      • Migraciones y viajes
      • Árboles de acceso público
      • Catálogo de colecciones
      • Búsqueda de suscriptores
      Recuerdos
      Cargando
      • Registrar un kit
      • AncestryDNA®
      • Asistencia de AncestryDNA®
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      • Ayuda en línea
      • Quiénes somos
      • Mapa del sitio
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 1997-2026 Ancestry
      • Privacidad
      • Términos y condiciones
      Group of people

      Significado del nombre de pila Mawar

      Origen

      Malayo/Indonesio

      Significado

      Significa rosa en malayo

      Variaciones

      Himawari, Magar, Matar
      El nombre Mawar se origina de los idiomas malayo e indonesio, donde se traduce directamente como rosa. Esta referencia floral no solo denota una flor bellamente delicada, sino que también conlleva connotaciones de amor, belleza y pasión, que a menudo se asocian simbólicamente con las rosas en diversas culturas. El nombre se utiliza comúnmente como un nombre femenino, encapsulando las cualidades y rasgos relacionados con la flor de rosa.

      Históricamente, Mawar ha sido parte del léxico cultural en el sudeste asiático, particularmente en Malasia e Indonesia. La importancia de la rosa en estas regiones va más allá de su belleza física; representa valores tradicionales de gracia y feminidad. A lo largo de los años, el nombre ha sido adoptado por diversas culturas locales, enriqueciendo su contexto histórico al aparecer en el folclore, la literatura y la poesía. Cabe destacar que la rosa también ha desempeñado un papel en las celebraciones y rituales regionales, incrustando aún más el nombre en la estructura cultural de la zona.

      En la sociedad contemporánea, Mawar sigue siendo un nombre popular en Malasia e Indonesia, reflejando una combinación de tradición y modernidad. No es raro encontrar personas llamadas Mawar en diversos sectores, desde las artes hasta los negocios, ilustrando su versatilidad y atractivo perdurable. El nombre a menudo está acompañado de un sentido de nostalgia y respeto por el patrimonio cultural, manteniendo su relevancia en un mundo cada vez más globalizado. Además, Mawar también ha encontrado su camino en el branding y el marketing, particularmente en la industria floral, simbolizando belleza y delicadeza.

      Según nuestros registros…

      Ropar

      Ropar

      Este es el apellido más común asociado con Mawar.
      Cora

      Cora

      Este es el nombre más común de quienes están casados con Mawar.
      Anna

      Anna

      Este es el nombre más común para un hijo de Mawar.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      ¿Qué te da curiosidad?

      ¿Deseas saber más de tu familia? Estas son dos maneras de comenzar.
      Comienza un período de prueba gratis
      Pide AncestryDNA
      calendar.webp
      Según nuestros registros…

      ¿Lo sabías?

      En 1914 nació la mayor cantidad de personas con el nombre de Mawar.

      Explora el origen de otro nombre.