Omitir el menú principal de Ancestry Dirigirse al pie de página Página de inicio de Ancestry
  • Inicio
  • Árboles
  • Buscar
  • Recuerdos
  • ADN
  • Suscribirse
  • Carrito
  • Ayuda
  • Iniciar sesión
Inicio
Cargando

Árboles que te pertenecen

    Se ha compartido contigo

      Herramientas del árbol

      • Ir a mis árboles
      • Comenzar un nuevo árbol
      • Previsualizar persona
      • Suscripción
      • Asistencia con árboles genealógicos
      Cargando
      • Todas las recopilaciones
      • Censos y padrones electorales
      • Nacimiento, matrimonio y defunción
      • Milicia
      • Migraciones y viajes
      • Directorios y listas de afiliados
      • Árboles de acceso público
      • Búsqueda de suscriptores
      • Catálogo de colecciones
      Cargando
        Cargando
        • Compra un kit de ADN
        • Registrar un kit
        • AncestryDNA®
        • Asistencia de AncestryDNA
        Cargando
        • Ayuda en línea
        • Comunidad
        Cargando
        • Ayuda en línea
        • Comunidad
        • Ayuda en línea
        • Quiénes somos
        • © 1997-2026 Ancestry
        • Privacidad
        • Términos y condiciones
        • Cookies
        • Operado por Ancestry Ireland Unlimited Company
        Group of people

        Significado del nombre de pila Debora

        Origen

        Hebreo, antiguo testamento.

        Significado

        Abeja.

        Variaciones

        Deborah, Delora, Derora
        El nombre "Débora" tiene su origen en el hebreo, específicamente en la palabra "דְּבוֹרָה" (D'vorah), que significa "abeja". Este nombre no solo se asocia con el insecto, sino que también simboliza características como la industriosidad y la organización, cualidades que se pueden apreciar en el comportamiento de las abejas. En la tradición bíblica, Débora es un personaje prominente en el Libro de los Jueces, donde es descrita como una profetisa y líder del pueblo de Israel. Su figura representa la sabiduría y el liderazgo femenino en tiempos de adversidad, lo que ha contribuido a la popularidad del nombre en diversas culturas.

        A lo largo de la historia, el nombre Débora ha sido utilizado en diferentes contextos culturales, especialmente en comunidades judías y en sociedades influenciadas por el cristianismo. En la Edad Media, el nombre comenzó a ser adoptado en Europa, donde se popularizó en varias lenguas, incluyendo el español, el portugués y el inglés. En el ámbito hispanohablante, Débora ha mantenido una presencia constante, aunque no siempre ha sido uno de los nombres más comunes. Sin embargo, su asociación con la figura bíblica ha permitido que se mantenga en el registro cultural.

        En la cultura popular, el nombre Débora ha sido utilizado en diversas obras literarias, cinematográficas y musicales. Su representación como un símbolo de fuerza y liderazgo ha resonado en diferentes narrativas, lo que ha contribuido a su atractivo. La figura de Débora en la Biblia, quien lideró a los israelitas a la victoria sobre sus opresores, ha influido en la percepción moderna del nombre como un emblema de empoderamiento femenino. Esta conexión ha permitido que Débora sea un nombre que se elige con frecuencia para niñas, en un intento de inspirar cualidades de valentía y determinación.

        En cuanto a las variaciones del nombre, existen diversas formas en diferentes idiomas. Por ejemplo, en inglés el nombre se traduce como "Deborah", mientras que en italiano y en francés se mantiene como "Débora". Estas variaciones reflejan la adaptación del nombre en distintas culturas y lenguas, pero todas mantienen la raíz hebrea y su significado original. A pesar de las diferencias en pronunciación y escritura, el nombre sigue siendo reconocido ampliamente por su asociación con la figura bíblica.

        En la actualidad, varias personas notables llevan el nombre Débora. Una de las más destacadas es Débora Pérez, una periodista y activista social que ha dedicado su vida a la defensa de los derechos humanos y la justicia social. También se puede mencionar a Débora de Oliveira, una reconocida artista brasileña cuya obra ha sido expuesta internacionalmente. Aunque no todas las personas famosas con este nombre alcanzan un estatus mundial, su contribución en sus respectivos campos ha ayudado a mantener la relevancia del nombre.

        En conclusión, el nombre Débora tiene una rica herencia histórica y cultural, derivada de sus raíces hebreas. Su significado de "abeja" y su asociación con una figura fuerte y decidida en la tradición bíblica han hecho que este nombre sea elegido frecuentemente y valorado en diversas culturas. A lo largo de los años, Débora ha evolucionado, pero su esencia como símbolo de liderazgo y empoderamiento femenino sigue viva, lo que la convierte en una opción perdurable para nuevas generaciones.

        Según nuestros registros…

        smith

        Este es el apellido más común asociado con Debora.

        John

        Este es el nombre más común de quienes están casados con Debora.

        John

        Este es el nombre más común para un hijo de Debora.
        Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

        ¿Qué te da curiosidad?

        ¿Deseas saber más de tu familia? Estas son dos maneras de comenzar.
        Comienza un período de prueba gratis
        Pide AncestryDNA
        Según nuestros registros…

        ¿Lo sabías?

        En 1955 nació la mayor cantidad de personas con el nombre de Debora.

        Explora el origen de otro nombre.