Omitir el menú principal de Ancestry Dirigirse al pie de página Página de inicio de Ancestry
  • Inicio
  • Árboles
  • Buscar
  • Recuerdos
  • ADN
  • Suscribirse
  • Carrito
  • Iniciar sesión
Inicio
Cargando

Árboles que te pertenecen

    Se ha compartido contigo

      Herramientas del árbol

      • Ir a mis árboles
      • Significados del nombre
      • Significado de apellidos
      • Búsqueda de registros individuales
      • Asistencia con árboles genealógicos
      • Comenzar un nuevo árbol
      • Cargar un archivo GEDCOM
      Cargando
      • Todas las recopilaciones
      • Censos y padrones electorales
      • Nacimiento, matrimonio y defunción
      • Milicia
      • Migraciones y viajes
      • Árboles de acceso público
      • Catálogo de colecciones
      • Búsqueda de suscriptores
      Recuerdos
      Cargando
      • Registrar un kit
      • AncestryDNA®
      • Asistencia de AncestryDNA®
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      • Ayuda en línea
      • Quiénes somos
      • Mapa del sitio
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 1997-2026 Ancestry
      • Privacidad
      • Términos y condiciones
      Group of people

      Significado del nombre de pila Felipinho

      Origen

      Portugués, Brasil

      Significado

      Forma diminutiva de Felipe (Philip)

      Variaciones

      Felipina, Feliciano, Feliciona
      El nombre Felipinho es una forma diminutiva de Felipe, que es la versión portuguesa de Philip. En las culturas de habla portuguesa, los diminutivos se utilizan comúnmente para transmitir afecto o un sentido de cariño. Felipinho, por lo tanto, se traduce como “pequeño Felipe” o “querido Felipe”, y se usa a menudo para niños o en contextos informales. El nombre mantiene las mismas raíces etimológicas que Felipe, que significa “amante de los caballos”, derivando del griego Philippos.

      El nombre Felipe tiene profundas raíces históricas que se remontan a la antigua Grecia y Roma. Ganó prominencia en varias dinastías reales a lo largo de Europa, particularmente con figuras notables como Felipe II de España. Con el tiempo, el nombre Felipe evolucionó en diferentes culturas, dando lugar a varias adaptaciones, incluyendo Felipinho en el idioma portugués. En Brasil, el uso de diminutivos refleja una tradición más amplia dentro de la cultura, donde los nombres a menudo se alteran para reflejar familiaridad y afecto.

      En el Brasil contemporáneo, Felipinho se utiliza comúnmente, especialmente entre familiares y amigos, para referirse a personas más jóvenes llamadas Felipe o para aquellos que encarnan cualidades juveniles. Su uso va más allá de ser solo un nombre; representa una práctica cultural de aprovechar formas diminutivas para construir vínculos y cercanía. El nombre sigue siendo popular en la sociedad brasileña moderna, reflejando tanto la tradición como el afecto, encarnando la naturaleza juguetona y cálida de las relaciones interpersonales brasileñas.

      ¿Qué te da curiosidad?

      ¿Deseas saber más de tu familia? Estas son dos maneras de comenzar.
      Comienza un período de prueba gratis
      Pide AncestryDNA

      Explora el origen de otro nombre.