Omitir el menú principal de Ancestry Dirigirse al pie de página Página de inicio de Ancestry
  • Inicio
  • Árboles
  • Buscar
  • Recuerdos
  • ADN
  • Suscribirse
  • Carrito
  • Iniciar sesión
Inicio
Cargando

Árboles que te pertenecen

    Se ha compartido contigo

      Herramientas del árbol

      • Ir a mis árboles
      • Significados del nombre
      • Significado de apellidos
      • Búsqueda de registros individuales
      • Asistencia con árboles genealógicos
      • Comenzar un nuevo árbol
      • Cargar un archivo GEDCOM
      Cargando
      • Todas las recopilaciones
      • Censos y padrones electorales
      • Nacimiento, matrimonio y defunción
      • Milicia
      • Migraciones y viajes
      • Árboles de acceso público
      • Catálogo de colecciones
      • Búsqueda de suscriptores
      Recuerdos
      Cargando
      • Registrar un kit
      • AncestryDNA®
      • Asistencia de AncestryDNA®
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      • Ayuda en línea
      • Quiénes somos
      • Mapa del sitio
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 1997-2026 Ancestry
      • Privacidad
      • Términos y condiciones
      Group of people

      Significado del nombre de pila Guiseppina

      Origen

      Italiano

      Significado

      Derivado de José, significa Dios Añadirá

      Variaciones

      Giuseppina, Giuseppino, Giuseppa
      El nombre Guiseppina es de origen italiano y es una forma femenina del nombre Giuseppe, que es el equivalente italiano de José. El significado de Guiseppina se deriva del nombre hebreo Yosef, que se traduce como "Dios añadirá" o "Dios aumenta". Este nombre significa una sensación de abundancia y favor divino, connotando esperanza y la expansión de la familia. Su estructura refleja la tradición lingüística italiana de modificar nombres masculinos para crear sus contrapartes femeninas.

      Históricamente, Guiseppina tiene raíces en diversas culturas donde el nombre José tiene importancia, particularmente en contextos religiosos como el cristianismo. A lo largo de la historia, figuras llamadas José han desempeñado papeles fundamentales, incluido José en la Biblia, el esposo de María, madre de Jesús. A medida que las comunidades italianas crecieron en diferentes partes del mundo, especialmente durante las migraciones masivas en los siglos XIX y XX, Guiseppina, al igual que muchos nombres italianos, se difundió junto con sus portadores, reflejando tanto el patrimonio religioso como cultural.

      En tiempos modernos, Guiseppina sigue siendo un nombre relativamente único, que se encuentra principalmente en poblaciones de habla italiana o entre aquellos con herencia italiana. Aunque es menos común que su contraparte masculina, Giuseppe, conserva un encanto nostálgico y a menudo se asocia con tradiciones familiares. En entornos contemporáneos, Guiseppina se puede ver en Italia y entre comunidades italianas en el extranjero, donde encarna la identidad cultural y una conexión con las raíces ancestrales. En general, el nombre habla tanto de la importancia histórica de José como del legado continuo de las convenciones de nomenclatura italianas.

      Según nuestros registros…

      Russo

      Russo

      Este es el apellido más común asociado con Guiseppina.
      Antonio

      Antonio

      Este es el nombre más común de quienes están casados con Guiseppina.
      Mary

      Mary

      Este es el nombre más común para un hijo de Guiseppina.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      ¿Qué te da curiosidad?

      ¿Deseas saber más de tu familia? Estas son dos maneras de comenzar.
      Comienza un período de prueba gratis
      Pide AncestryDNA
      calendar.webp
      Según nuestros registros…

      ¿Lo sabías?

      En 1894 nació la mayor cantidad de personas con el nombre de Guiseppina.

      Explora el origen de otro nombre.