Omitir el menú principal de Ancestry Dirigirse al pie de página Página de inicio de Ancestry
  • Inicio
  • Árboles
  • Buscar
  • Recuerdos
  • ADN
  • Suscribirse
  • Carrito
  • Iniciar sesión
Inicio
Cargando

Árboles que te pertenecen

    Se ha compartido contigo

      Herramientas del árbol

      • Ir a mis árboles
      • Significados del nombre
      • Significado de apellidos
      • Búsqueda de registros individuales
      • Asistencia con árboles genealógicos
      • Comenzar un nuevo árbol
      • Cargar un archivo GEDCOM
      Cargando
      • Todas las recopilaciones
      • Censos y padrones electorales
      • Nacimiento, matrimonio y defunción
      • Milicia
      • Migraciones y viajes
      • Árboles de acceso público
      • Catálogo de colecciones
      • Búsqueda de suscriptores
      Cargando
        Cargando
        • Registrar un kit
        • AncestryDNA®
        • Asistencia de AncestryDNA®
        Cargando
        • Ayuda en línea
        • Comunidad
        Cargando
        • Ayuda en línea
        • Comunidad
        • Ayuda en línea
        • Quiénes somos
        • © 1997-2026 Ancestry
        • Actualizado Privacidad
        • Actualizado Términos y condiciones
        • Cookies
        • Operado por Ancestry Ireland Unlimited Company
        Group of people

        Significado del nombre de pila Kahakuokahale

        Origen

        Hawaiano

        Significado

        Casa de lo Sagrado
        El nombre Kahakuokahale tiene origen hawaiano y se traduce como Casa de lo Sagrado. Este nombre compuesto se forma a partir de "kahaku", que significa sagrado o santo, y "okahale", que se refiere a casa o hogar. En la cultura hawaiana, los nombres a menudo llevan una profunda significación, reflejando creencias espirituales, conexiones ancestrales y características geográficas. Por lo tanto, Kahakuokahale encarna un sentido de reverencia y conexión tanto con los reinos físicos como metafísicos.

        Kahakuokahale tiene un significado histórico dentro de la tradición hawaiana, a menudo asociado con lugares o estructuras que tenían importancia cultural o espiritual. En la sociedad hawaiana tradicional, ciertos compuestos estaban dedicados a deidades o utilizados para rituales, lo que les otorgaba la designación de casas sagradas. Estos sitios eran fundamentales para la vida comunitaria, sirviendo como lugares para ceremonias, reuniones y la preservación de la historia oral. El nombre se ha transmitido a través de generaciones, contribuyendo a la rica tapicería del patrimonio hawaiano.

        En tiempos contemporáneos, Kahakuokahale sigue evocando orgullo cultural y una conexión con la identidad hawaiana. Aunque puede que no se utilice ampliamente como primer nombre, aparece en varios contextos, como nombres de organizaciones, centros comunitarios y programas educativos que buscan promover la cultura y el idioma hawaiano. El término también sirve como un recordatorio de la importancia de los espacios sagrados dentro de la comunidad, así como de la necesidad de honrar y preservar la historia y las tradiciones del pueblo hawaiano para las futuras generaciones.

        ¿Qué te da curiosidad?

        ¿Deseas saber más de tu familia? Estas son dos maneras de comenzar.
        Comienza un período de prueba gratis
        Pide AncestryDNA

        Explora el origen de otro nombre.