Omitir el menú principal de Ancestry Dirigirse al pie de página Página de inicio de Ancestry
  • Inicio
  • Árboles
  • Buscar
  • Recuerdos
  • ADN
  • Suscribirse
  • Carrito
  • Iniciar sesión
Inicio
Cargando

Árboles que te pertenecen

    Se ha compartido contigo

      Herramientas del árbol

      • Ir a mis árboles
      • Significados del nombre
      • Significado de apellidos
      • Búsqueda de registros individuales
      • Asistencia con árboles genealógicos
      • Comenzar un nuevo árbol
      • Cargar un archivo GEDCOM
      Cargando
      • Todas las recopilaciones
      • Censos y padrones electorales
      • Nacimiento, matrimonio y defunción
      • Milicia
      • Migraciones y viajes
      • Árboles de acceso público
      • Catálogo de colecciones
      • Búsqueda de suscriptores
      Recuerdos
      Cargando
      • Registrar un kit
      • AncestryDNA®
      • Asistencia de AncestryDNA®
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      Cargando
      • Ayuda en línea
      • Comunidad
      • Ayuda en línea
      • Quiénes somos
      • Mapa del sitio
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 1997-2026 Ancestry
      • Privacidad
      • Términos y condiciones
      Group of people

      Significado del nombre de pila Marteina

      Origen

      Español/Latín

      Significado

      Variación de Martina, Significado Guerrero

      Variaciones

      Marleina, Marteena, Martina
      El nombre Marteina es un derivado de Martina, que a su vez tiene origen latino y significa guerrera. Esta etimología se establece en la palabra latina "martinus", que proviene de Marte, el dios romano de la guerra. Como una variación femenina de Martín, Marteina conlleva connotaciones de fuerza, valentía y resiliencia, cualidades tradicionalmente asociadas con los guerreros. La variación en la ortografía y pronunciación permite que el nombre tenga una resonancia única pero familiar en diferentes culturas, particularmente en las regiones de habla hispana.

      Históricamente, el nombre Martina se remonta a la temprana era cristiana, ganando prominencia con San Martín de Tours, un obispo del siglo IV conocido por sus actos de bondad y su papel en la difusión del cristianismo. Como resultado, el nombre ha tenido una importancia religiosa y cultural significativa a lo largo de los siglos. La transición a Marteina puede atribuirse a la evolución de los nombres en diversas culturas, a medida que las personas buscaban crear identidades distintas mientras mantenían vínculos con su herencia. Si bien Martina ha permanecido prevalente, variaciones como Marteina han surgido, reflejando influencias lingüísticas regionales y convenciones de nombramiento en evolución.

      En contextos contemporáneos, Marteina es relativamente poco común, aunque se aprecia por su calidad melódica y carácter distintivo. Se encuentra principalmente entre poblaciones de habla hispana, aunque su linaje único le confiere una atracción que resuena más allá de las fronteras lingüísticas. En las tendencias de nombramiento modernas, los padres a menudo buscan nombres que sean significativos y que también tengan importancia personal o familiar, lo que convierte a Marteina en una elección atractiva para aquellos que valoran las nociones de fuerza y herencia. El nombre continúa siendo considerado un símbolo de empoderamiento e individualidad en el diverso paisaje social de hoy.

      Según nuestros registros…

      Dick

      Dick

      Este es el apellido más común asociado con Marteina.
      Raymond

      Raymond

      Este es el nombre más común de quienes están casados con Marteina.
      Janice

      Janice

      Este es el nombre más común para un hijo de Marteina.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      ¿Qué te da curiosidad?

      ¿Deseas saber más de tu familia? Estas son dos maneras de comenzar.
      Comienza un período de prueba gratis
      Pide AncestryDNA
      calendar.webp
      Según nuestros registros…

      ¿Lo sabías?

      En 1915 nació la mayor cantidad de personas con el nombre de Marteina.

      Explora el origen de otro nombre.