Omitir el menú principal de Ancestry Dirigirse al pie de página Página de inicio de Ancestry
  • Inicio
  • Árboles
  • Buscar
  • Recuerdos
  • ADN
  • Suscribirse
  • Carrito
  • Iniciar sesión
Inicio
Cargando

Árboles que te pertenecen

    Se ha compartido contigo

      Herramientas del árbol

      • Ir a mis árboles
      • Significados del nombre
      • Significado de apellidos
      • Búsqueda de registros individuales
      • Asistencia con árboles genealógicos
      • Comenzar un nuevo árbol
      • Cargar un archivo GEDCOM
      Cargando
      • Todas las recopilaciones
      • Censos y padrones electorales
      • Nacimiento, matrimonio y defunción
      • Milicia
      • Migraciones y viajes
      • Árboles de acceso público
      • Catálogo de colecciones
      • Búsqueda de suscriptores
      Cargando
        Cargando
        • Registrar un kit
        • AncestryDNA®
        • Asistencia de AncestryDNA®
        Cargando
        • Ayuda en línea
        • Comunidad
        Cargando
        • Ayuda en línea
        • Comunidad
        • Ayuda en línea
        • Quiénes somos
        • © 1997-2026 Ancestry
        • Privacidad
        • Términos y condiciones
        • Cookies
        • Operado por Ancestry Ireland Unlimited Company
        Group of people

        Significado del nombre de pila Renata

        Origen

        Italiano

        Significado

        Renacido

        Variaciones

        Renatay, Renate, Renato
        El nombre Renata tiene sus raíces en el idioma romántico del italiano, donde lleva el profundo significado de Renacer. Este encantador nombre se remonta a tiempos antiguos, encarnando un sentido de transformación y renovación. A lo largo de la historia, el nombre Renata ha surgido en diversas culturas y regiones, entrelazando su significado con relatos de renacimiento y nuevos comienzos.

        En la antigua Italia, el nombre Renata se volvió sinónimo de esperanza y rejuvenecimiento. Se cree que el nombre se originó como una forma femenina de la palabra latina Renatus, que significa renacer. Esta etimología refleja el concepto de renacimiento, simbolizando un nuevo comienzo y un viaje hacia un mejor yo. Con el tiempo, el nombre Renata trascendió sus orígenes latinos y capturó la imaginación de personas en diferentes tierras.

        En la actualidad, el nombre Renata sigue resonando con las personas que buscan un nombre que tenga un profundo significado. Se ha convertido en una elección apreciada para los padres de todo el mundo, reflejando su deseo de que su hijo abrace el poder transformador de renacer. Renata ha emergido como un nombre popular en numerosas culturas, simbolizando un sentido de renacimiento y nueva vida. Sus frecuentes apariciones en la sociedad moderna atestiguan el atractivo atemporal y el significado perdurable de este hermoso nombre italiano.

        Según nuestros registros…

        Mueller

        Este es el apellido más común asociado con Renata.

        Johann

        Este es el nombre más común de quienes están casados con Renata.

        Joseph

        Este es el nombre más común para un hijo de Renata.
        Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

        ¿Qué te da curiosidad?

        ¿Deseas saber más de tu familia? Estas son dos maneras de comenzar.
        Comienza un período de prueba gratis
        Pide AncestryDNA
        Según nuestros registros…

        ¿Lo sabías?

        En 1908 nació la mayor cantidad de personas con el nombre de Renata.

        Explora el origen de otro nombre.