Historia familiar de los Dawn
Significado de Dawn
Inglés (Derbyshire y Nottinghamshire): de origen normando probablemente una forma recortada de nombres habitacionales de Dawnay o Dawney (Compárese conDana) de uno de los muchos lugares del norte de Francia llamados así por un arboleda de alisos (francés antiguo aulnai aulnoi francés latino como alnetum).
Con la preposición fusionada d(e) Anglo-Norman d'Aunai se convirtió en Dawnay Dawney y (con pérdida de la sílaba final) Dawn. Laney es otra forma de este apellido con artículo definitivo fusionado.
Véase también Dando, de Anglo-Norman d'Aunou, con el que a veces se puede haber confundido d'Aunai.
Inglés: desde el inglés medio Dawen, una variante de Dawes con el sufijo genitival de declensión débil -(e)n (inglés antiguo -an) en lugar del inglés medio --es estándar.
El uso se limita principalmente a los dialectos de West Midlands en inglés medio. Forma americanizada de German Daun.
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
