Historia familiar de los Garland

Inglés: del inglés medio gerlond ger(e)land garlond ‘metal chaplet crown coronet; wreath’ probablemente un sobrenombre que denota un usuario habitual de tales artículos o un nombre ocupacional metonímico para un fabricante de ellos.

Inglés: tal vez del antiguo nombre personal francés antiguo Gerland (alemán antiguo probablemente de garw- “arnés de guerra; preparado(ness)” + land “tierra”; el primer elemento del nombre francés puede ser, en su lugar, un nombre que comience con “spear” de gēr).

Garuland Inglés: nombre topográfico de inglés medio gor(e) gar(e) ‘triangular piece’ + lond ‘land’ (inglés antiguo gāra + land lond) para alguien que vivió ‘(en la) pieza triangular de tierra’.

Compárese con Garfield. Irlandés: adoptado para el nombre normando Gernon, que fue gaélico como Gearnún.