Historia familiar de los Kay
Significado de Kay
Inglés: sobrenombre del norte inglés medio ka kae kay kay ‘jackdaw’ del nórdico antiguo ká o del inglés antiguo cā. Véase también Daw. Inglés: sobrenombre del inglés medio cai kay kei ‘zurdo torpe’. Inglés: en ocasiones, tal vez un nombre ocupacional del kai(e) kei(e) “clave” inglés medio aplicado a un fabricante de llaves (Compárese con Kear) o aludir a la oficina del custodio o portador de llaves, pero es deseable que haya pruebas claras de ello.
Inglés: nombre topográfico para alguien que vive o trabaja en o cerca de un muelle Clave (kay(e)key(e) de inglés medio keay cay de kay francés antiguo. Inglés: de un nombre personal inglés medio que figura en la leyenda de Arturo. Se encuentra en el Viejo Gales como Cai Middle Welsh Kei y, en última instancia, es del nombre personal latino Gaius.
Scottish Irish and Manx: forma anglicanizada abreviada de Gaelic McKay. Forma abreviada de cualquiera de los distintos nombres que empiezan por la letra K-. Alemán danés y holandés: del nombre personal Kay, que es de origen incierto probablemente como variante de Key, un apodo de nombres personales como Gerard Gerhardt y Gerrit (véase Gerrits).
Este apellido también se encuentra en Francia (Alsacia y Lorraine). Compárese con Kai. Neerlandés y alemán del norte: nombre topográfico para alguien que vive en un muelle del kaai holandés “quay” alemán Kai (que se pidió prestado de los holandeses).
Chino: variante romanizada de los apellidos 紀 (véase Ji ) y 祁 (véase Qi ). Chino: posiblemente de forma cantonesa de algunos nombres chinos 奇 (que significan “especiales”) 琦 (que significan “sobresalientes”) o 基 (que significan “base”) que eran nombres personales monosílabos o parte de nombres personales disilábicos de algunos primeros inmigrantes chinos en EE. UU.
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
