Historia familiar de los Kober
Significado de Kober
Alemán y judío (asquenazí): de un derivado abreviado del nombre personal Jakob (véase Jacob).
Alemán y judío (asquenazí): del kober alemán Kober alto alemán medio “cesta”, de ahí un nombre ocupacional metonímico para un fabricante de cestas o tal vez un sobrenombre para alguien que llevaba una cesta a su espalda.
Alemán (Köber): nombre habitacional de alguien de un lugar llamado Köben cerca de Breslau (nombre polaco Wroc℮aw) Silesia (Polonia). Forma germanizada de Kovář (véase Kovar) “smith” o un cognado en otro idioma eslavo occidental.
Checo: sobrenombre del viejo kober checo “cuero fino” o de su dialecto homónimo que significa “cesta” (véase 2 más arriba).
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
