Historia familiar de los Lewington

Probablemente una variante de Levington, aunque este último es un apellido de East Anglia. Por lo tanto, el nombre en Berks y en los condados vecinos debe reflejar migración o tener un origen diferente; ver (2). Lewington y Levington son quizás pronunciaciones variantes del apellido de Wilts Lavington. El cambio de vocal no está registrado en el nombre del lugar, pero hay algunas evidencias de la elevación ocasional de [a] en inglés medio tardío a [e] en inglés moderno temprano.

El desarrollo de [v] a [w] en posición intervocálica no es poco común en los dialectos del inglés medio y el -ton original es a menudo reemplazado en apellidos por -don y -den. Comparar por lo tanto a Johannes y Michaelis Lavynton' 1381 en Poll Tax (Reading, Berks) con Mathew Lewington 1641 en IGI (Reading, Berks).

También, comparar a Johanne Lavynton' 1381 en Poll Tax (Hidden, Berks) con Josias Lewendon 1611 en IGI (Hungerford, Berks); Hidden está en la parroquia de Hungerford. Comparar también a Mary Lewington 1640 y a John Laventon 1705 en IGI (Cheriton, Hants).

Sin embargo, estos pueden ser apellidos diferentes.