Historia familiar de los Loy
Significado de Loy
Holandés alemán y francés: a partir de una forma abreviada del nombre personal medieval Eloy de Eligius (véase Eligio), un nombre de santo cristiano. Alemán: nombre habitacional de Loy en Oldenburg.
Italiano (Cerdeña): variante de Loi. Español: a partir de una forma abreviada del nombre personal francés Eloy (véase 1 más arriba).
Francés (Picardía): sobrenombre de loi ‘law’ para alguien que se apresuró a recurrir a la ley como litigante frecuente o vejatorio.
Chino: variante de Loi.
Chino: posiblemente de la forma cantonesa del nombre chino 雷 (que significa “truno”) o 來 (que significa “venir”) un nombre personal monosílabo o parte de un nombre personal disilábico de algunos primeros inmigrantes chinos en los EE. UU.
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
