Historia familiar de los Miyake

Japonés: escrito de forma diversa, normalmente fonéticamente 三宅 “tres casas”. En los siglos 5 y 6, los gobernantes japoneses con sede en Yamato (ahora prefectura de Nara) establecieron fincas reales de cultivo y almacenamiento de arroz llamadas 屯倉 (miyake aunque la verdadera pronunciación de esta palabra es tonsō) en todo su reino para aumentar sus ingresos y consolidar su poder.

Many administradores y residentes no relacionados de estas fincas o sus descendientes adoptaron el término como apellido que figura en el Shinsen shōjiroku. Los portadores de este nombre ahora se encuentran sobre todo en el centro-oeste de Japón, repartidos por todo Japón, pero muchos de sus descendientes tomaron otros apellidos más tarde.