Historia familiar de los Mortiboys

de origen incierto. Podría haber surgido de un compuesto de mort(i)er “mud” francés antiguo (certificado con este sentido solo en los nombres de lugar (Le) Mortier y (Les) Mortiers numerosos en el norte de Francia) y bois “madera” francés antiguo. No se ha identificado ningún nombre en francés con este compuesto, por lo que surge la pregunta de si *Morterbois se convierte más tarde en Mortiboys podría ser una traducción de English Fulwood (“madera mordaz”) posiblemente originada en documentos legales franceses anglo-normanos.

En Warwicks, donde Mortiboys está principalmente registrado, Fulwood era el antiguo nombre de Clay Hall en Tanworth en Arden (Warwicks) y había sido el apellido de sus propietarios desde al menos el siglo XIII (véase Fullwood). La ocurrencia conjunta de ambos apellidos en las siguientes parroquias podría ser una mera coincidencia: Thomas Mortyboies 1540 y Fraunces Fulwoode 1576 en IGI (Solihull Warwicks); Margareta Fulwood 1585 y Joseph Morteboyes 1707 en IGI (Tanworth en Arden Warwicks donde Thomas Mortiboys poseía tierra probablemente a principios del siglo XV).

Mary Fulwood 1653 y Anne Mortiboys 1691 en IGI (Wootton Wawen Warwicks). Quizás los miembros de la familia Fullwood usaron Mortiboys como alias, pero esto no está probado.