Historia familiar de los Roble

Forma americanizada de Robel alemán y sueco. Noruego: nombre habitacional de una granja llamada Robøle que se encuentra en tres lugares de Valdres, un compuesto de nórdico antiguo ró “lugar aislado en esquina o remoto” y “granja residencia” de bǿli.

Español: nombre topográfico para alguien que vivió en un llamativo roble de roble (de robur latino). Este apellido es el más común en Filipinas.

Somali: del nombre personal Roble derivado de la “lluvia” roob e interpretado como, por ejemplo, “portador de la lluvia”. También se encuentra en Kenia.

— Nota: Dado que Somalis tradicionalmente no tiene apellidos hereditarios, este nombre se registró en la mayoría de los casos como tal solo después de la inmigración de sus portadores a los EE. UU.