Historia familiar de los Rosko
Significado de Rosko
Húngaro (Roskó): apodo para un hombre pelirrojo de origen rumano (ver Rosca). Eslovaco y rusino (de Eslovaquia) (Roško): nombre habitacional de Roškovce en la región de Zemplín, en el este de Eslovaquia, o una forma eslavia del húngaro Roskó (ver 1 arriba).
Eslovaco y checo (Roško): quizás un derivado hipocorístico de roh ‘cuerno’ o del nombre personal Roch 1 latino Rochus. Croata (Roško): probablemente de una forma afectuosa del apodo Rošo ‘pelirrojo’ (ver Rosic) o su cognado Roso.
Alternativamente, del mismo origen que el nombre en 5 abajo. Croata y serbio (Roško): de una forma afectuosa de nombres personales que comienzan con Ro- (ver Rodich) o que contienen la sílaba roš como Juroš (del croata Juraj ‘Jorge’).
El apellido Roško es muy raro en Serbia, y en Croacia puede ser de origen húngaro (ver 1 arriba). Comparar Roscoe.
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
