Historia familiar de los Strauss

Alemán: sobrenombre para una persona incómoda o beligerante de la “queja de guerra” de strūz alto alemán medio. Alemán y judío (asquenazí): de alto alemán medio, strūze “ostrich” alemán Strauss de ahí un nombre topográfico o habitacional que se refiere a una casa distinguida por el signo de un avestruz o (entre la nobleza alemana) un sobrenombre para alguien cuyo escudo de armas tenía un avestruz o un sobrenombre para alguien que se cree que se asemeja al pájaro.

En algunos casos, el apellido judío era artificial. Este apellido (en cualquiera de los posibles sentidos; véase también 1 arriba y 3 abajo) también se encuentra en algunos otros países europeos, p. ej., en Francia (Alsacia y Lorraine), Países Bajos, Polonia y Chequia.

Alemán: nombre topográfico del strūz “paquete de arbustos” de alto alemán medio. Forma americanizado (o alemana) de Štraus esloveno o Štravs (véase Straus).

Štraus checo y eslovaco y tal vez también de esloveno, polaco, etc. Straus 1, todo ello de origen alemán similar a los nombres anteriores.