Historia familiar de los Ayliffe

De uno de los tres nombres personales inglés medio de origen escandinavo Ailef, Ailif y Ailof. Elif en danés antiguo y sueco (antiguo Eilifr) parece estar compuesto por los elementos ei, que significa “ver” y lifðr, que se traduce como “vivir” o “vivaz”. Elef (antiguo Eileifr) tiene el componente *leifr, que se traduce como ‘remainder’, que dio lugar a Ayliff(e), Aliffe y Eliff.

El antiguo Elaf sueco danés dio lugar a Ayloff, aunque los nombres probablemente se confundían entre sí. También se destaca un nombre personal femenino en inglés medio, Aileve, que tiene sus raíces en el inglés antiguo, Æðelgifu, que aparece en el Domesday Book bajo las formas “Æileua”, Eileua, Aileua y Eleua.

Para el sufijo -iff, se hace una comparación con -gifu, lo que sugiere una relación semántica. Un ejemplo adicional incluye Brightiff, que aquí podría haber sido influenciado por el nombre Ailiff. La forma Ayloffe podría incluirse en esta discusión, suponiendo la influencia del nombre escandinavo en su evolución.

Además, se menciona a Richard Aylyaue en documentos de 1332 en los Subsidy Rolls de Warwicks, lo que revela la presencia de estos nombres en registros históricos y su uso en el contexto cultural de la época.