Historia familiar de los Bais
Significado de Bais
Neerlandés (principalmente Holanda del Norte): patronímico del nombre personal Baije, que es un derivado de un antiguo nombre germánico que comienza con el elemento bern- ‘oso’, o posiblemente una variante de Boije, que puede ser un derivado de Boidin y por lo tanto una variante de Baldwin.
Italiano (Friuli Venezia Giulia y Trentino-Südtirol): apodo derivado del alemán weiss ‘blanco’. Forma americanizada del croata y esloveno Bajs: apodo del dialecto bajs ‘contrabajo’ (el instrumento musical), figurativamente ‘panza gorda’. El apellido en la forma Bais también se encuentra en Croacia, donde es una variante menos común.
Indio: nombre Kshatriya Rajput que se encuentra entre el pueblo Dhangar de Maharashtra, que proviene del sánscrito vasati ‘morada’ y por extensión ‘el que posee tierra’. Este es el nombre de una tribu que originalmente se encuentra en la región de Manjhi Paithan de Deccan; Baiswada en Ganga-Yamuna Doaba es un distrito nombrado por ellos.
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
