Historia familiar de los Felgate
Significado de Felgate
Desde el idioma inglés medio feld(e) fild(e) ‘field campo abierto’ (véase Field) + gate ‘gate’ que indica una puerta que se abre en campos o campo abierto. El apellido puede ser topográfico para alguien que vivió en una puerta de este tipo o toponímico para alguien de un lugar así llamado.
Este nombre puede haberse confundido con Falgate, quizás ocasionalmente por un lugar perdido llamado Felgate en Elmley Lovett (Worcs), que se registra como Felegate en 1275.
El nombre del lugar deriva de la gate de entrada del inglés medio con un primer elemento incierto.
Fuente: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016