Historia familiar de los Lackner
Significado de Lackner
Sur de Alemania: nombre habitacional para alguien de cualquiera de varios lugares menores en Baviera y Austria llamados Lacken o un nombre topográfico (ver Lachner). También se encuentra en Hungría, donde se escribe más comúnmente Lakner, una forma americanizada del alemán Lachner.
Alemán: nombre topográfico derivado de Lack o Lacke, formas germanizadas del esloveno loka que significa ‘pradera de agua’ y que a menudo se utiliza como traducción del equivalente esloveno Lokar.
Es un apellido austriaco que se origina principalmente de las partes (bilingües) austriacas de Carintia y Estiria, y un apellido gottscheerish (es decir, alemán de Gottschee) que se origina en la región de Kočevsko en la Baja Carniola, Eslovenia (ver Kocevar).
Véase también 4 a continuación. Formas germanizadas o americanizadas del apellido esloveno y croata Lakner o del apellido esloveno Laknar, basadas en un derivado alemán del esloveno loka que significa ‘pradera de agua’ (ver 3 arriba).
Fuente: Dictionary of American Family Names 2nd edition, 2022
