Historia familiar de los Owbridge
Significado de Owbridge
Posiblemente de Hull Bridge en Beverley (ER Yorks), que está registrado como Ulbrigg en aproximadamente 1120 (en un MS con fecha de 1398) y Hulbrig Hulbryg de 1394–154. El lugar toma su nombre del “puente” Rivéase Hull + inglés antiguo brycg. Se produce un cambio tardío en inglés medio de -ul- a -ol- y luego a -ou- en Owram (desde el nombre de usuario de ER Yorks, Ulrome).
De forma similar, (H)ulbryg podría haberse desarrollado para (H)oubrig. Owbridge también podría haber derivado del Bridge Howe en Malton (NR Yorks), que se registra como ponte de Hou en los siglos XII y XIII y como ponte de How en el siglo XV (ponte dativa del puente latino de la pons).
El nombre del lugar deriva del inglés antiguo hōh “espolón de tierra” inglés + brycg. Los portadores posmedieval citados aquí pueden pertenecer alternativamente a (2). Variante de Outbridge, una pronunciación obsoleta de Oughtibridge, un nombre de WR Yorks.
Fuente: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
