Censo federal de Estados Unidos de 1950

El censo federal de EE. UU. de 1950

Información general

Los registros de los censos de EE. UU. se liberan al público a los 72 años del Día del Censo. Este censo podría ayudarte a descubrir más datos acerca de los efectos que tuvieron eventos como la Gran Depresión, la Segunda Guerra Mundial y el inicio de la generación Baby Boomer en tu familia.

Gracias a nuestra tecnología patentada de reconocimiento de escritura a mano, todos los registros del censo de EE. UU. de 1950 ahora admiten búsquedas. La precisión de la transcripción depende de la calidad del documento que se escanea. Para obtener mejores resultados, mira la imagen del censo.

Cómo consultar los registros

Con estos registros es posible obtener mucha información de quienes vivían en 1950.

No todos respondieron las preguntas suplementarias, sin embargo, podrás obtener información acerca de tu familia de los siguientes rubros:

El censo está organizado en orden alfabético por estado, condado y distrito de enumeración, que es el área que cubre un entrevistador (censista). Los distritos de enumeración en zonas urbanas solían ser pequeños en distancia y densos, mientras que, los distritos en zonas rurales, eran grandes y menos habitados. Una vez localices a alguien en el censo, podrás explorar el distrito de enumeración, los directorios de la ciudad y directorios telefónicos para conocer más a fondo acerca de su comunidad y cómo vivía.

Información específica del censo

El censo de EE. UU. de 1950 contiene información genealógica nunca antes vista, entre otros, mapas de distritos de enumeración, planillas de población, planillas de reservas indígenas.

La mayoría de distritos de enumeración se registraron en menos de 70 páginas, pero el procedimiento estándar dictaba que las páginas se enumeraran de la 1 a la 70. No era extraño que algún distrito de enumeración terminara antes de la página 70, dejando hojas en blanco, para retomar en la página 71 cualquier registro suplementario.

La información del censo no se retenía para el personal militar que viviera en el extranjero. Sin embargo, hay registros de efectivos del ejército en bases militares en los territorios estadounidenses de Alaska, Hawái, Samoa Americana, Guam, la zona del canal de Panamá, Puerto Rico, las Islas Vírgenes Estadounidenses y las bases militares de Canton, Johnston, Midway y la Isla Wake. También hay registros de efectivos del ejército que vivían acuartelados en tierra estadounidense; se los contabilizaba como personas que vivían separadas de sus familias.

Los estudiantes universitarios que vivían en los campus no se enumeraban con sus familias ya que se los contabilizaba en sus dormitorios.

Los indígenas estadounidenses en reservas se contabilizaban con formularios adicionales conocidos como «planillas de reserva indígena» (Indian Reservation Schedules). Los indígenas estadounidenses fuera de reservas, o en reservas en Alaska u Oklahoma, se contabilizaban con planillas para la población general.

Mientras que los infantes nacidos antes del 1 de abril de 1950 aparecerían en las planillas de población, originalmente había más información sobre ellos en «tarjetas de infantes» (Infant Cards), pero estas fueron posteriormente eliminadas y ya no existen.

Las planillas de vivienda (housing schedules) que detallaban información acerca de las habitaciones físicas se registraban al dorso de las planillas de población, pero no se microfilmaron y ya no existen.

Contexto del censo

El censo de EE. UU. de 1950 fue testigo de la innovación de la época, con lo que se creó un reporte más detallado y preciso que nunca. Se trató de una hazaña, considerando que el censo inició el 1 de abril de 1950 y duró únicamente cuatro semanas. Este censo fue el primero en incluir a estadounidenses radicados en el extranjero e integró nuevos estudios para registrar información acerca de infantes, indígenas estadounidenses, agricultura y vivienda. En 1951, la Oficina del Censo recibió la computadora UNIVAC I, la primera computadora comercial no militar, con la que tabuló el censo.

Se realizó un gran esfuerzo por contabilizar a cada estadounidense. Los entrevistadores recibieron capacitación adicional, por ejemplo, visitas a hoteles para obtener información de quienes no estaban en casa, se publicaron formularios de «persona extraviada» en periódicos locales y las mismas ubicaciones de contabilizaron nuevamente y se compararon con la tabulación original. Aún y con los grandes avances en las técnicas para la recopilación de datos para el censo de EE. UU. de 1950, se calcula que no se contabilizó a un 4.1% de la población.

Fuentes

Ferriero, David. Preparing for the 1950 Census. AOTUS Blogs. Se modificó por última vez el 24 de marzo de 2021. https://aotus.blogs.archives.gov/2021/03/24/preparing-for-the-1950-census/.

Kluskens, Claire. 1950 Census: Infant Cards and the Special Infant Enumeration Study. History Hub. Se modificó por última vez el 19 de abril de 2021. https://historyhub.history.gov/community/genealogy/census-records/blog/2021/04/19/1950-census-infant-cards-and-the-special-infant-enumeration-study.

Macchi, Victoria. 1950 Census Release Will Offer Enhanced Digital Access, Public Collaboration Opportunity. National Archives News. Se modificó por última vez el 14 de diciembre de 2021. https://www.archives.gov/news/articles/1950-census-access. .

The United States Census Bureau. 1950 Overview. Se modificó por última vez el 9 de diciembre de 2021. https://www.census.gov/history/www/through_the_decades/overview/1950.html.