El Censo de Canadá de 1931 ofrece una visión de uno de los períodos más significativos de la historia canadiense. Este fue un momento en el que cientos de miles de personas estaban en movimiento, cuando la inmigración desde el extranjero estaba en un punto crítico, y cuando los ancestros de millones de canadienses modernos se estaban formando en familias. Los registros del Censo de Canadá de 1931 también son altamente relevantes para los millones de ciudadanos estadounidenses que pueden rastrear parte de su herencia a través de Canadá, porque a principios de la década de 1930 fueron años pico para la migración canadiense a los Estados Unidos.

¿Tienes familiares que pudieron haber vivido en Canadá alrededor de este tiempo? El Séptimo Censo de Canadá (1931) documenta las estadísticas vitales de millones de personas que vivían al inicio de la Gran Depresión: maestros en las Praderas, leñadores en los Marítimos, tenderos de Ontario y estudiantes que vivían en casa. Al revisar este archivo, podrías encontrar registros que unan tu historia familiar, llenen vacíos de información, revelen nuevos ancestros o te orienten hacia nuevas avenidas de investigación.

¿Por qué es tan importante el Censo Canadiense de 1931?

Canadá obtuvo autogobierno en 1931 cuando el Estatuto de Westminster otorgó a los Dominions como Canadá la oportunidad de trazar su propio rumbo político. Pero este nuevo estatus vino con grandes desafíos. El mercado de valores había colapsado menos de dos años antes, creando una interrupción económica sin precedentes para las personas en todo el mundo, incluido Canadá. Los precios del trigo del norte estaban cayendo, las exportaciones canadienses estaban disminuyendo y un número récord de personas desempleadas buscaba trabajo, lo que llevó a muchos a migrar. El Censo de Canadá de 1931 registró a la nación durante este momento crucial en la historia.

El Censo de Canadá de 1931 también fue notable por varias otras razones. Fue la primera vez que la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) asistió al gobierno en la recopilación de información. Utilizando aviones y comunicaciones de radio más allá del horizonte, los oficiales de la RCMP lograron reunir información sobre los ciudadanos que vivían en los Territorios del Noroeste (parte de los cuales ahora es el territorio de Nunavut) y el Yukón. Esto permitió que muchas comunidades remotas y asentamientos de Primeras Naciones fueran registrados por primera vez.

Lo que se Registró en el Censo de Canadá de 1931

El Censo de Canadá de 1931 enumeró a más de 10.3 millones de personas, así como detalles sobre la propiedad personal. El formulario del censo utilizado para la mayor parte del país registró detalles extensos sobre cada persona, aunque se utilizó un formulario abreviado para los Territorios del Noroeste.

Más allá de los detalles comunes, como nombre, edad, ubicación y estado civil, la información registrada en la mayoría de los formularios del censo incluía campos para:

• “Origen racial o tribal”
• Idiomas hablados (por ejemplo, inglés, francés u otro idioma "materno")
• Si alguien podía leer y escribir (o si estaba en la escuela)
• Año de inmigración y/o naturalización
• Religión, denominación u otra comunidad
• Si la familia tenía una radio
• Estado laboral o de desempleo, así como la razón por la que estaban sin trabajo y cuánto tiempo habían estado desempleados

Consejos de investigación para explorar el censo de Canadá de 1931

Cuando estés explorando los registros del censo canadiense, puede ser útil saber cómo y cuándo se realizaron las enumeraciones.

Los censos canadienses utilizan el método de jure de enumeración, lo que significa que los registros de una persona se incluyen con su distrito de residencia permanente en lugar del lugar donde viven en el momento del censo. Esto difiere del método del censo de EE. UU., que enumera a las personas según su ubicación actual. Esto es especialmente útil saberlo dado cuántos canadienses fueron desplazados internamente por la Depresión.

El Censo de Canadá de 1931 registra un gran número de trabajadores desempleados y transitorios, lo cual no es sorprendente, considerando el estado de la economía en ese momento. Sin embargo, esto hace que rastrear a un individuo de medios limitados sea algo más difícil. Ten en cuenta cómo el método de jure de recopilación de información podría afectar a las personas que respondieron a las preguntas de los censistas mientras trabajaban como mano de obra migrante, vivían como estudiantes o estaban alojados temporalmente en un albergue. Consejo: Si encuentras un ancestro que estuvo desempleado en 1931, es posible que puedas encontrar detalles sobre la ayuda por desempleo que recibieron del gobierno.

Debido al método de enumeración de jure, puede ser beneficioso para su investigación si puede reunir la dirección potencial de su ancestro de 1931 antes de sumergirse en los registros de 1931. Si ya ha estado investigando a sus ancestros canadienses y los ha encontrado en el Censo de Canadá de 1921, podría intentar usar esa dirección cuando busque en los registros de 1931. También puede querer revisar otros conjuntos de registros como nacimientos, matrimonios y defunciones, o registros de inmigración, para ver qué dirección está registrada alrededor del año 1931.

¿Aún no puede encontrar a su familiar canadiense en el censo de 1931? Tenga en cuenta su fecha de nacimiento o defunción. Si el familiar que está buscando nació o falleció en 1931, es posible que el censo los haya omitido. Dado que el 1 de junio es la fecha límite para la recopilación de registros, los documentos incluyen a los bebés nacidos antes, pero no después de esa fecha.

Descubriendo tus raíces canadienses

Si un ancestro vivió en el Gran Norte Blanco durante las primeras décadas del siglo XX, hay una buena posibilidad de que lo encuentres registrado en la colección de registros del censo canadiense de 1931 en Ancestry^®. Buscar los nombres de los miembros de la familia en el censo de 1931 puede ser un gran comienzo—o continuación—del viaje hacia tu historia familiar.

Ya sea que estés comenzando a explorar esa historia por ti mismo o que hayas estado buscando en nombre de un familiar, unirte a Ancestry con una prueba gratuita puede abrirte puertas a recursos de investigación que nunca supiste que estaban esperando por ti.