Historia familiar de los Im

Coreano: escrito 임 y 림 en caracteres chinos 林 que significan ‘bosque’. En realidad, hay dos caracteres chinos para este apellido. Los ancestros fundadores de todos los clanes Im coreanos eran originalmente de China. Algunas fuentes indican que hay 216 clanes que utilizan el carácter más común (林), pero solo dos – la familia Naju Im y la familia P’ŏngt’aek Im – han sido documentados.

El ancestro fundador de la familia P’yŏngt’aek Im, Im P’algŭp, emigró a Corea desde China durante la dinastía Tang y se estableció en el área de P’yŏngt’aek. Se dice que el clan Naju Im desciende del clan P’ŏngt’aek Im. Los miembros de los clanes Im que utilizan este carácter chino más común se encuentran a lo largo de la península.

Compara Lim 2 y Rim. Coreano: escrito 임 en caracteres chinos 任 que significan ‘encomendar’. Aunque algunas fuentes indican que hay 120 clanes Im que utilizan este carácter chino, solo dos de estos están documentados: el clan Im de Changhŭng y el clan Im de P’ungch’ŏn.

Los fundadores de estos dos clanes también son de China. Los fundadores tanto del clan Im de Changhŭng como del clan Im de P’ungch’ŏn llegaron a Corea durante el periodo Koryŏ (AD 918–1392), el último mientras escoltaba a una princesa novia a la corte Koryŏ. Alrededor del cincuenta por ciento de los Ims que utilizan el carácter menos común como apellido viven en la provincia de South Ch’ungch’ŏng.

Compara Lim 2, Rim y Yim. Camboyano: escrito អ៊ឹម (también អឹម) de origen chino de 任 (ver Ren) pero que también corresponde a la palabra jemer que significa, por ejemplo, ‘alimentar’. អ៊ឹម o អឹម puede ser alternativamente la escritura jemer del apellido chino 林 (ver Lin).