Historia familiar de los Dafter
Significado de Dafter
Aparentemente del inglés medio doughter, dohtor, douter (inglés antiguo dohtor) ‘hija’, a menudo pronunciado en el temprano inglés moderno como dafter. Es sorprendente que el nombre sea llevado por un hombre de tal manera que se convirtiera en un apellido hereditario, aunque hay ocasiones en que los hombres reciben este nombre de esta manera (a menos que sean errores clericales).
Compare Robertus ffelisdoghter 1379 en
Alternativamente, Daughter podría ser una pronunciación simplificada de Dawtrey (también escrito Daughtrey), un apellido bien documentado en WR Yorks y Sussex, donde también ocurren Doughter y Daughter; en cuyo caso el cambio a Dafter habrá surgido a través de una mala interpretación.
Compare Johna Dautre 1541 en
Fuente: The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, 2016
