Información de la fuente

Ancestry.com. Censo federal de Estados Unidos de 1870 [base de datos en línea]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2009. Images reproduced by FamilySearch.
Datos originales:
  • 1870 U.S. census, population schedules. NARA microfilm publication M593, 1,761 rolls. Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.
  • Minnesota census schedules for 1870. NARA microfilm publication T132, 13 rolls. Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.

Acerca de Censo federal de Estados Unidos de 1870

Esta base de datos brinda detalles sobre las personas enumeradas en el censo federal de Estados Unidos de 1870, el cual fue el noveno censo de ese país. Además, los nombres de las personas que figuran en las planillas de población están vinculados con las imágenes originales del censo federal de 1870, las cuales se obtuvieron de 1761 rollos del microfilme, M593 (parte de Minnesota T132), de los Archivos Nacionales y Administración de Documentos de Estados Unidos. (Si al prinicipio no encuentras el nombre en la página a la que se te envíe, trata de avanzar o retroceder algunas páginas, ya que a veces hay páginas que tienen el mismo número).

Se instruyó a los censistas del censo de 1870 que anotaran el nombre de cada persona del grupo familiar. Además, los censistas recibían instrucciones impresas, lo cual contribuyó al alto grado de precisión obtenido en comparación con los censos anteriores. A los censistas se les pedía que incluyeran las categorías siguientes en el censo: nombre; edad cumplida en el último cumpleaños (si un menor tenía menos de un año, los meses de edad debían anotarse en forma de fracción, tal como 1/12); sexo; color; profesión; ocupación u oficio de cada hombre y mujer; valor de bienes inmuebles; lugar de nacimiento; si la madre o el padre habían nacido en el extranjero; si la persona había nacido o se había casado en el último año, y el mes; si la persona no sabía leer; si la persona no sabía escribir; y si la persona era sorda, muda, ciega o demente, o tenía problemas mentales. No se indicaba el parentesco entre los integrantes del hogar. Las categorías permitían que el Congreso identificara a las personas que residían en Estados Unidos para fines de recaudación de impuestos y de asignación de puestos en la Cámara de Representantes.

Todos los estados se han indexado y vinculado con las imágenes correspondientes del censo.

Con certeza, esta base de datos será de gran utilidad para las personas que busquen a sus antepasados entre los primeros pobladores de Estados Unidos.

Estados Unidos fue el pimer país en levantar un censo de forma regular. La Constitución requería que se llevara a cabo un censo de todas las “personas… con excepción de los indios no sujetos a impuesto”, con el fin de determinar la recaudación de impuestos y la asignación de puestos en la Cámara de Representantes. Los primeros nueve censos de 1790 a 1870 fueron organizados bajo el sistema de la Corte Federal de Estados Unidos. A cada distrito se le asignaba un alguacil, quien contrataba a otros alguaciles para que administraran el censo. Los gobernadores estaban encargados del censo en los territorios.

El día oficial de enumeración del censo de 1870 fue el 1º de junio de 1870. Todas las preguntas debían hacerse en referencia a esa fecha. El formulario del censo de 1870 pedía que se numeraran las viviendas según el orden de visita; que se numeraran las familias según el orden de visita; y que se incluyera el nombre de cada persona cuyo lugar de residencia el día primero de junio de 1870 se encontraba con esa familia.

Tomado del capítulo 5 de: Research in Census Records, The Source: A Guidebook of American Genealogy por Loretto Dennis Szucs; editado por Loretto Dennis Szucs y Sandra Hargreaves Luebking (Salt Lake City, UT: Ancestry Incorporated, 1997).

William Dollarhide, The Census Book: A Genealogist's Guide to Federal Census Facts, Schedules and Indexes, Heritage Quest: Bountiful, UT, 2000.