El Censo de EE. UU. de 1930 se llevó a cabo en un momento difícil en la historia del país. El 15º conteo de población, registró el estado de los estadounidenses al 1 de abril de 1930, cinco meses después del colapso del mercado de valores de 1929. Fue el comienzo de una era de quiebras bancarias, sequías y desempleo, pero también de resiliencia e ingenio.

El Censo de 1930 puede mostrarle dónde se encontraba su familia al inicio de la Gran Depresión, ofreciendo una ventana a sus vidas en un momento complejo. La década que siguió vería desafíos económicos globales, la condena del gánster Al Capone, el Dust Bowl en las Grandes Llanuras y el debut de los cómics de Superman. Miles de proyectos de infraestructura, incluyendo la represa Hoover y el Aeropuerto LaGuardia, pusieron a los estadounidenses de vuelta al trabajo como parte del New Deal del presidente Franklin Delano Roosevelt. Sin embargo, a medida que la Segunda Guerra Mundial se gestaba en Europa, había más dificultades por venir.

Lo que el Censo Reveló Sobre la Población de EE. UU. en 1930

El Censo de 1930 encontró que la población residente de los Estados Unidos era de 123,202,624, un aumento del dieciséis por ciento respecto a la población registrada en el Censo de EE. UU. de 1920.

La inmigración continuó en aumento en 1930, tal como lo había hecho en cada década desde mediados de 1800. Y aunque la proporción de personas en América que eran inmigrantes había disminuido desde el conteo del censo anterior en 1920, los residentes nacidos en el extranjero aún constituían alrededor del doce por ciento de la población para 1930.

Entre la población nacida en el extranjero en EE. UU. en 1930, los italianos eran el grupo más grande, con aproximadamente 1.8 millones de personas. Los alemanes, polacos y rusos constituían los siguientes grupos más grandes de inmigrantes.

Las tendencias de la población revelaron que el tamaño promedio de un hogar estadounidense estaba disminuyendo. En 1930, el hogar promedio tenía 4.1 personas. Eso representó una disminución de aproximadamente nueve por ciento en solo dos décadas, en comparación con 1910.

Las tendencias de la población también reflejaron la expansión hacia el oeste del país. La ciudad de Nueva York era el área urbana más grande del país, con aproximadamente 6.9 millones de personas, seguida de Chicago y Filadelfia, como en décadas anteriores. Pero nuevo en la lista de las 5 principales ciudades por población estaba Los Ángeles.

Con una población de aproximadamente 1.2 millones de personas en 1930, el crecimiento poblacional de LA en unas pocas décadas cortas podría describirse como explosivo. En 1900, LA estaba muy abajo en el número 36 en la lista de ciudades de EE. UU. por población. Solo diez años después, en 1910, había subido al puesto número 17. Para 1920, Los Ángeles ocupaba el número diez, es decir, la décima ciudad más grande de EE. UU. Y finalmente, una década después, en 1930, Los Ángeles había más que duplicado su tamaño desde 1920 para reclamar su lugar como la quinta ciudad más grande de América.

¿De dónde venían todos estos angelinos? La mayor parte del crecimiento de Los Ángeles provino de la migración interna; solo alrededor del 15% de su población (o 181,848 personas) consistía en residentes nacidos en el extranjero. Curiosamente, los registros del censo muestran que después de dos décadas de creciente inmigración desde la frontera, 97,116 angelinos dijeron que eran de etnia mexicana.

Lo que los Registros del Censo de 1930 Pueden Revelar Sobre Sus Ancestros

El Censo de EE. UU. de 1930 fue el último en hacer preguntas detalladas a todos los encuestados, en lugar de una muestra estadística. En otras palabras, es el último con detalles tan sustanciales sobre todos los estadounidenses. Era similar a los dos censos anteriores, con detalles básicos como la dirección del encuestado, sexo, edad y lugar de nacimiento, pero con algunas diferencias interesantes que sugieren cambios sociales.

Cuántos años tenían cuando se casaron por primera vez. El Censo de 1930 preguntó sobre la edad de una persona en su primer matrimonio. Y el Censo de 1900 y el  Censo de 1910 también preguntaron sobre la duración del matrimonio actual. Pero el Censo de 1930 fue el único que preguntó la edad de la persona en su primer matrimonio. ¿Por qué? Para dar contexto, después de los locos años veinte y su cultura de flappers, los observadores sociales temían que las mujeres estuvieran posponiendo el matrimonio y añadieron la pregunta en el censo. Los datos revelaron que ese no era el caso: En 1930, la edad media del primer matrimonio de una mujer era de 21.3 años, esencialmente la misma edad que en 1920 (21.2 años) y no mucho más joven que la edad del primer matrimonio en 1890 (22 años).

Si eran una “ama de casa." Aunque muchos censos incluyen preguntas sobre empleo, el Censo de 1930 también preguntó si había una “ama de casa" en la dirección. Si era así, los enumeradores (encuestadores) lo listaban como la ocupación de la persona, generalmente una mujer. Esto refleja el auge de las clases de ciencias domésticas en las escuelas secundarias y la idea de que las tareas del hogar eran habilidades que debían ser estudiadas.

Su alquiler mensual. Como es habitual en los censos de EE. UU., había preguntas sobre el hogar de una persona. ¿Vivían en una granja? ¿Eran propietarios o alquilaban su hogar? Con el objetivo de obtener más información estadística, el censo también preguntó el valor de la vivienda o el alquiler mensual.

Si poseían una radio. Por primera y única vez, este censo incluyó una pregunta sobre si los encuestados poseían una radio. Se encontró que, a partir de abril de 1930, aproximadamente 12 millones de hogares—el 40 por ciento de la población—tenían una, un número que se más que duplicaría para finales de la década. Se podría decir que la pregunta reflejaba la creciente influencia del consumismo en la América de principios del siglo XX, ya que la radio era una forma de promover bienes producidos en masa. Pero también era una manera para que los líderes políticos evaluaran el potencial de alcanzar a un gran porcentaje de la población—y más tarde resultó útil, por ejemplo, con los "charlas junto a la chimenea" del presidente Franklin D. Roosevelt.

Estado de empleo. Una nueva pregunta en el Censo de 1930 preguntó “si una persona había trabajado ayer (o el día laboral anterior).” La respuesta podría darte una idea de cómo se encontraban tus antepasados al inicio de la Gran Depresión.

Si podían leer y escribir. Más de 4.2 millones de estadounidenses mayores de 10 años eran analfabetos, según el Censo de 1930. La tasa de analfabetismo había estado disminuyendo de manera constante: del 13.3 por ciento en 1890 al 4.3 por ciento en 1930, lo que probablemente explica por qué censos futuros omitieron la pregunta sobre la alfabetización.

Su estatus migratorio y lengua nativa. El Censo de 1930 preguntó a los encuestados nacidos en el extranjero en qué año inmigraron, el idioma hablado en casa antes de llegar a EE. UU., si hablaban inglés y si habían sido naturalizados. También preguntó dónde habían nacido sus padres.

Si tenían herencia mexicana. El Censo de 1930 fue el único que tuvo una categoría de raza separada para las personas que nacieron en México o que tenían padres nacidos allí; contaba con 1.4 millones de mexicanos en los EE. UU.

En qué guerra luchó su ancestro. Más de 4.7 millones de estadounidenses sirvieron en la Primera Guerra Mundial, pero el país estuvo involucrado en varias otras guerras en las décadas anteriores. Los enumeradores preguntaron no solo si una persona era veterano militar o naval, sino que, de ser así, en qué guerra luchó: Primera Guerra Mundial (WW), la Guerra Hispanoamericana (Spa), la Guerra Civil (CW), la Guerra Filipino-Americana (Phil), la rebelión de los bóxers (Box) o la Expedición Mexicana (Mex).

 

Consejos para buscar registros del Censo de EE. UU. de 1930 en Ancestry^®

La base de datos del Censo Federal de los Estados Unidos de 1930 en Ancestry es un recurso valioso para los historiadores familiares. Incluye información sobre más de 123 millones de estadounidenses, incluidos aquellos que vivían en lo que entonces eran los territorios de Hawái y Alaska, además de Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes.

Aquí hay algunos consejos sobre cómo aprovechar al máximo estos fascinantes registros y cómo utilizarlos para descubrir más información sobre la historia de tu familia.

Recuerda que las personas listadas juntas en un mismo hogar no siempre estaban relacionadas por lazos de parentesco. El censo instruyó a los enumeradores a considerar una familia “un grupo de personas que viven juntas en el mismo lugar de residencia," que podría ser personas que no son parientes de sangre. Con el dinero escaso durante la Gran Depresión, muchos propietarios alquilaron habitaciones. El número de inquilinos en 1930 fue el más alto de la historia: 3.8 millones de personas. El nueve por ciento de los hogares (2.6 millones) alquilaron una habitación. Las familias más adineradas podrían haber vivido con sirvientes o niñeras.

Busca a tu familia en otros censos y registros vitales. El Censo de 1930 proporciona una instantánea de tu familia en ese año en particular; querrás consultar otros censos para hacer comparaciones. Por ejemplo, el Censo de 1940 preguntó cuántas semanas estuvo empleada una persona el año anterior y cuál era su salario, ofreciendo pistas sobre cómo les estaba yendo después de la Depresión. Los registros de nacimiento, matrimonio y defunción, conocidos como registros vitales, pueden completar la información que falta en el censo, como el apellido de soltera de una mujer.

Descubre más sobre los veteranos listados en el Censo de 1930. Si descubres que tu ancestro luchó en la Primera Guerra Mundial, puedes buscarlos en la colección de registros militares de Ancestry. Sus 24 millones de tarjetas de registro de reclutamiento de la Primera Guerra Mundial, por ejemplo, incluyen el lugar de nacimiento de una persona, ciudadanía, descripción física y el nombre de su pariente más cercano.

Si no puedes leer la escritura del enumerador, tómate el tiempo para estudiarla. Los registros del Censo de 1930 están escritos a mano, a veces en una cursiva casi ilegible. Es probable que la misma persona haya contado a todos los que aparecen cerca de tu ancestro, así que familiarízate con su estilo. Unas pocas conjeturas educadas te ayudarán a descifrar la entrada de tu ancestro. Por ejemplo, un “Sawyer" listado bajo ocupación podría ser “Lawyer" escrito con una “L" en espiral.

Explora la historia de tu familia en el Censo de 1930

El Censo de 1930 presenta una instantánea de tu familia en un momento desafiante. Ve cómo era su vida durante la Gran Depresión y entre las guerras mundiales. Descubre las historias de tu familia en el Censo de 1930 hoy.