Censo de 1910
El Censo de EE. UU. de 1910, que registró el estatus de los estadounidenses al 15 de abril de 1910, se realizó en un momento de gran promesa. El Ford Modelo T salía recién de la línea de ensamblaje, el Canal de Panamá estaba cerca de completarse, y Nuevo México y Arizona pronto se unirían a la unión. Es un momento fascinante para obtener un vistazo de las vidas de sus antepasados, ya que se encontraban al borde de lo que terminaría siendo una década tumultuosa, con revoluciones desde Rusia hasta México y la Primera Guerra Mundial.
Lo que el Censo Reveló sobre la Población de EE. UU. en 1910
El Censo de EE. UU. de 1910 determinó que la población residente era de 92,228,496—un aumento del 21 por ciento respecto a 1900. Los residentes nacidos en el extranjero constituían el 14.7 por ciento de la población en 1910 (13.5 millones), reflejando un aumento en la inmigración en el cambio de siglo. La ciudad de Nueva York era la ciudad más grande con más de 4.7 millones de residentes, tres cuartas partes de los cuales eran inmigrantes o hijos de inmigrantes.
Lo que los Registros del Censo de EE. UU. de 1910 Pueden Revelar Sobre Sus Ancestros
El censo hace más que recopilar información sobre el país en su conjunto. También incluye detalles fascinantes sobre sus ancestros que ayudan a darles vida.
El Censo de 1910 hizo 32 preguntas, indagando más allá de lo básico como nombre, edad y raza. Cubrieron ocupación, educación y estado migratorio. El censo también preguntó si los encuestados hablaban inglés y dónde nacieron sus padres. Un mes antes del censo, se enmendó la Ley del Censo para agregar una pregunta sobre la lengua materna de los residentes nacidos en el extranjero. Dado que el cuestionario del censo ya había sido impreso, los enumeradores colocaron la respuesta en la columna de lugar de nacimiento del formulario.
El Censo de 1910 preguntó a las madres sobre el número total de hijos nacidos—y cuántos estaban vivos. Esto refleja la relativamente significativa mortalidad infantil de la época: De cada 1,000 nacimientos en 1900, 165 infantes murieron dentro del primer año, en comparación con aproximadamente 7 muertes infantiles por cada 1,000 nacimientos a finales del siglo XX.
Consejos para buscar registros del Censo de EE. UU. de 1910 en Ancestry®
La base de datos del Censo Federal de los Estados Unidos de 1910 en Ancestry® es un recurso valioso para la investigación de registros censales. Incluye datos de los 50 estados de EE. UU., así como de Washington, D.C., las Fuerzas Militares y Navales, y Puerto Rico. Aquí hay algunos consejos para descubrir las historias de tu familia a través de esta colección de registros.
Busca a tu familia en otros censos y registros vitales. Hay más en tus parientes de lo que aparece en el Censo de 1910, así que revisa otros censos para obtener más detalles. Por ejemplo, tanto el censo de 1900 como el de 1910 preguntaron sobre el estado de desempleo y la propiedad de la vivienda; las respuestas de tu ancestro podrían mostrar cómo cambiaron sus circunstancias financieras a lo largo de las décadas. Los registros de nacimiento, matrimonio y defunción, conocidos como registros vitales, pueden completar la información que falta en el censo. Estos detalles, como el apellido de soltera de una mujer, pueden ayudarte a construir tu árbol genealógico.
Recuerda que las fronteras cambiaron al investigar el lugar de origen declarado de tu familia. Las fronteras internacionales cambiaron después del final de la Primera Guerra Mundial en 1918, por lo que el país de origen de tu familia que aparece en el Censo de 1910 puede ser diferente al que se indica en censos posteriores. A veces, las personas que buscan a sus antepasados ven dos países diferentes listados en dos censos distintos y piensan que hubo un error en uno de los censos; pero recuerda que los censos son una instantánea en el tiempo, reflejando las fronteras geopolíticas en el año del censo. Por ejemplo, en 1910 el país que ahora conocemos como Polonia no existía; estaba partitionado entre Austria, Rusia y Alemania hasta 1918. Así que en el Censo de 1910, dependiendo de la región de Polonia de la que provenían, uno de tus antepasados polacos podría haber listado Alemania (o Austria o Rusia) como su país natal. Pero en el Censo de 1920, Polonia podría aparecer como su país natal en su lugar.
Busca veteranos en los registros militares. El Censo de 1910 puede ayudarte a encontrar veteranos de la Guerra Civil en tu familia. Aunque la guerra había terminado 45 años antes, los enumeradores preguntaron a los hombres nacidos en EE. UU. mayores de 50 años (y a todos los hombres nacidos en el extranjero que inmigraron antes de 1865) si habían estado en el Ejército o la Armada de la Unión o Confederada. Si uno de tus antepasados sirvió, puedes buscar en los registros de la Guerra Civil para aprender cosas como su rango, si fueron prisioneros de guerra, o si dejaron hijos o una viuda.
El estatus migratorio puede llevarte a listas de pasajeros y registros de naturalización. El Censo de 1910 incluye el año en que las personas llegaron a EE. UU. Esto puede llevarte a listas de pasajeros de barcos con el país de origen de tu antepasado y el puerto de salida. El formulario del censo también preguntó si alguien era ciudadano. Si es así, para los inmigrantes puedes buscar registros de naturalización de años anteriores donde puedes encontrar detalles como nombres de miembros de la familia, última residencia en el extranjero, e incluso su firma o una descripción física.
La “lengua materna” de tu ancestro" podría ofrecer más pistas sobre tus orígenes. La nacionalidad por sí sola no podía capturar la diversidad étnica de los inmigrantes, por lo que los enumeradores preguntaban a los encuestados nacidos en el extranjero sobre su lengua nativa. Esto revela la cultura o región de la que provienen tus ancestros. Alguien nacido en Rusia podría haber hablado lituano, yidis o polaco; una persona de habla bohemia de Austria-Hungría probablemente provenía de lo que ahora es la República Checa.
Explora la historia de tu familia en el Censo de 1910
El Censo de 1910 puede revelar una imagen de tu familia en un momento crucial de la historia estadounidense. Encuentra las historias de tu familia en el Censo de 1910 hoy.
References
-
“1900.” Historia. Oficina del Censo de EE. UU. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.census.gov/history/www/through_the_decades/index_of_questions/1900_1.html
“1910.” Historia. Oficina del Censo de EE. UU. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.census.gov/history/www/through_the_decades/index_of_questions/1910_1.html
“Instrucciones del Censo de 1910 para los Enumeradores.” Oficina del Censo de EE. UU. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.census.gov/programs-surveys/decennial-census/technical-documentation/questionnaires/1910/1910-instructions.html
“Resumen de 1910.” Oficina del Censo de EE. UU., Historia. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.census.gov/history/www/through_the_decades/overview/1910.html
“Logros en Salud Pública, 1900-1999: Madres y Bebés Más Saludables.” Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad (MMWR). Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Accedido el 1 de octubre de 1999. https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm4838a2.htm.
Budiman, Abby. “Hallazgos Clave sobre los Inmigrantes en EE. UU.” Pew Research Center, 22 de septiembre de 2020. https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/08/20/key-findings-about-u-s-immigrants/
“Construyendo el Canal de Panamá, 1903–1914.” Oficina del Historiador. Departamento de Estado de EE. UU. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://history.state.gov/milestones/1899-1913/panama-canal
Los Editores de Encyclopaedia Britannica. “Austria-Hungría.” Encyclopædia Britannica, 2 de febrero de 2021. https://www.britannica.com/place/Austria-Hungary
Los Editores de Encyclopaedia Britannica. “Bohemia.” Encyclopædia Britannica. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.britannica.com/place/Bohemia
Los Editores de Encyclopaedia Britannica. “Idioma Checo.” Encyclopædia Britannica. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.britannica.com/topic/Czech-language
Los Editores de Encyclopaedia Britannica. “Checoslovaquia.” Encyclopædia Britannica. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.britannica.com/place/Czechoslovakia
Los Editores de la Encyclopaedia Britannica. “Modelo T.” Encyclopædia Britannica. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.britannica.com/technology/Model-T
Los Editores de la Enciclopedia Británica. “Tratado de Versalles.” Enciclopedia Británica. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.britannica.com/event/Treaty-of-Versailles-1919
“Una Guía sobre la Historia de Reconocimiento, Relaciones Diplomáticas y Consulares de los Estados Unidos, por País, desde 1776: Polonia.” Oficina del Historiador. Departamento de Estado de EE. UU. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://history.state.gov/countries/poland
“Enfoques sobre Lenguas Patrimoniales: Yidis.” Lenguas Patrimoniales en América. Centro para Lingüistas Aplicados. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.cal.org/heritage/yiddish.html
“Inmigrantes en la Era Progresista.” La Biblioteca del Congreso. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.loc.gov/classroom-materials/united-states-history-primary-source-timeline/progressive-era-to-new-era-1900-1929/immigrants-in-progressive-era/
“Mortalidad Infantil y Esperanza de Vida.” El Primer Siglo Medido. PBS. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.pbs.org/fmc/timeline/dmortality.htm
“Cuestiones Relevantes para la Diplomacia Exterior de EE. UU.: Unificación de los Estados Alemanes.” Oficina del Historiador. Departamento de Estado de EE. UU. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://history.state.gov/countries/issues/german-unification
“Aniversario de la Admisión de Nuevo México y Arizona como Estados (1912 – 2012).” Administración Nacional de Archivos y Registros. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.archives.gov/legislative/features/nm-az-statehood
“Cultura POP: 1910.” Oficina del Censo de EE. UU., Historia, Datos Rápidos. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.census.gov/history/www/through_the_decades/fast_facts/1910_fast_facts.html
Rosenswaike, Ira. "La Utilización de Datos sobre la Lengua Materna en el Análisis de la Población Judía Americana." Estudios Sociales Judíos 33, no. 2/3 (1971): 141-59. Accedido el 21 de febrero de 2021. http://www.jstor.org/stable/4466644
“Reloj de Población de EE. UU. y del Mundo.” Oficina del Censo de EE. UU. Accedido el 21 de febrero de 2021. https://www.census.gov/popclock/
“Datos del Censo de EE. UU. Población Nacida en el Extranjero 2010.” Course Hero. Universidad de Memphis, https://www.coursehero.com/file/64678592/US-Census-Data-Foreign-Born-Population-2010pdf/
“William Howard Taft.” La Casa Blanca. El Gobierno de los Estados Unidos, 20 de enero de 2021. https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/presidents/william-howard-taft/
Artículos relacionados
Censo de 1920
El Censo de 1920 registró ricos detalles sobre la vida de las personas a partir del 1 de enero de 1920, lo que lo convierte en un recurso valioso para cualquiera que busque aprender más sobre la vida de sus antepasados en ese momento.
Censo de 1930
El Censo de 1930 puede mostrarte dónde se encontraba tu familia al inicio de la Gran Depresión, ofreciendo una ventana a sus vidas en un momento complejo.
Censo de 1940
Si tú, como muchos estadounidenses, tienes un pariente que vivía en los EE. UU. en 1940, este censo es un recurso valioso para descubrir detalles sobre tu familia en un momento históricamente fascinante.